04 de Agosto de 2021 | Com referência à informação posta a circular sobre o Programa de Estágio Profissional e Comunitário para Jovens Finalistas Universitários, a Agência Nacional de Petróleo, Gás e Biocombustíveis (ANPG), na qualidade de Concessionária Nacional para o sector petrolífero no segmento upstream, vem esclarecer o seguinte:
- Não faz parte do objecto social da Concessionária Nacional financiar iniciativas, mas sim, nos termos das suas atribuições, aprovar e fiscalizar programas inseridos na carteira de investimentos de responsabilidade social previamente definidos na concessão da exploração petrolífera com os Operadores;
- No caso em apreço, trata-se de uma fase do Programa de Estágio Profissional e Comunitário para Jovens Finalistas Universitários, a ser implementado pela ONG Development Workshop (DW), parceira da operadora BP, que são portanto as únicas interlocutoras válidas para todas as questões referentes ao assunto;
ANPG, promovendo um ambiente de negócios de excelência.
CLARIFICATION ON THE PROFESSIONAL AND COMMUNITY INTERNSHIP PROGRAM FOR YOUNG UNIVERSITY UNDERGRADUATES
August 4, 2021 – With reference to the information made available to the public about the Professional and Community Internship Program for Young University Finalists, the National Agency for Petroleum, Gas and Biofuels (ANPG), as National Concessionaire of the upstream segment for the oil sector in Angola, comes to clarify the following:
- It is not part of the National Concessionaire’s corporate purpose to finance initiatives, but, within the terms of its attributions, to approve and supervise programs included in the social responsibility investment portfolio previously defined in the oil exploration concession with the Operators;
- In this case, it is a phase of the Professional and Community Internship Program for Young University Finalists, to be implemented by the NGO Development Workshop (DW), a partner of the BP operator, who are therefore the only valid interlocutors for all issues concerning the subject;
ANPG, promoting a business environment of excellence.
